Tradus de Dariusz Wójtowicz. Premieră pe 19 octombrie 2011
Amy Stewart spune povești și anecdote care îl vor încânta chiar și pe cel mai neînfricat grădinar, în timp ce ne ghidează prin acest desiș perfid.
Ucigașii de plante acționează uneori într-un mod foarte sofisticat, lăsând în urmă urme detectabile doar de echipamente extrem de sensibile.Fructe înmuiate în otravă, boabe care opresc inima să funcționeze, crenguțe paralizante sau iedera sufocând ca șerpii boa. Nu este de mirare că plantele au devenit atât de des eroii poveștilor criminale - de la otrăviri accidentale, la crime în afect, la războaiele drogurilor. Lista victimelor lor este foarte mare. Au posibilități incredibile, par mai periculoși decât mulți animale de pradă. Și pot schimba cursul istoriei.
Toată lumea știe despre tutun, numele nebuniei vorbește de la sine, dar nu vă lăsați păcăliți de aspectul fermecător al zambilelor sau de seriozitatea demnă a crizantemelor. Ar fi bine să privești cu atenție dacă vreun tip rău te omoară din farfurie sau în curtea din spate. Și nu uitați: aveți grijă la lacramioare și lalele!
"Această carte vă va pune capăt vieții fără griji. Vei fi chiar suspicios de salata verde obișnuită.
The New York Times
Un compendiu amuzant de cunoștințe despre elementul criminal din lumea plantelor.
O: Revista Oprah
Atenție! Această carte creează dependență ca nuca de betel! Dar, din fericire, nu îți vopsește dinții în negru.
Cuvânt înainte
Bram Stoker se amestecă cu Agatha Christie în această infuzie rafinată făcută din minuni botanice.
National Public Radio
În sfârșit, un tutorial care chiar te învață ceva.
The New York Times Book Review "
Amy Stewart (născută în 1969)- scriitoare și jurnalistă americană. A studiat la Universitatea din Texas. Ea a publicat, printre altele, în The New York Times, San Francisco Chronicle și Garden Design. Pe lângă plantele Zdradliwymi, ea a publicat, printre altele: From the Ground Up: The Story of a First Garden (2002), The Earth Moved: On the Remarkable Achievements of Earthworms (2005), Flower Confidential: The Good, the Bad , and the Beautiful (2008), Wicked Bugs (2011). Locuiește în California de Nord. Împreună cu soțul ei, conduce un magazin de antichități. În timpul liber lucrează într-o grădină unde crește plante otrăvitoare… www.amystewart.com "